カテゴリー: 仕事

「忍者バイリンガルガイド」発売！

僕が英訳を担当した「忍者バイリンガルガイド」（小学館）出版されました！ 2年前に出版された「城バイリンガルガイド」も、今回に合わせて改訂版が発売になりました。英語の勉強にもいいし、外国人のお […]

「国際観光シンポジウムin関東」パネルディスカッションに、登壇させていただくことになりました。みなさまのご参加お待ちしています！！ DAY1（9月5日）：【General Session】国際観光シンポジ […]

今年も盛り上がりました！毎年、名古屋で開催される「世界コスプレサミット」今年も、英語司会を担当させてもらいました！ 8月3日（土）は、 “NAGOYA ROUND” が行われ、32 […]

いよいよ、今週末は、世界コスプレサミット2019！！今日は、本番のステージで使用するコスプレイヤーたちのVTRにつけるナレーションを収録してきました。今週末は「NAGOYA ROUND 」と「The […]

今日は、某ホテルグループの店長の皆さん向けにインバウンド対策の講演でした。外国人のニーズの理解、ハード、ソフト、受け入れ整備、情報発信等やることは、山積み。インバウンドを本気で取り込みたいなら、本気でや […]

エルトンジョンの半生を描いた映画「ロケットマン」の試写会に行ってきました！この映画を通して彼の人生を知ると、彼の歌や曲、パフォーマンスや生き方の見え方、聞こえ方、感じ方が、また違ってくるか […]

今日から、ZIP-FMでCM流れます！タイ国際航空　ダブルデイリー化 1周年記念キャンペーン✈️セントレア〜バンコク　往復30,000円〜セントレア〜プーケット往復36,000 […]

全国城下町シンポジウム豊橋大会で、城郭ライターの萩原さちこさんとトークショー & まち歩き（ブラマチ）してきました。まずは、二人でトークショー。城を好きになったキッカケや城の魅力、城のある街の魅 […]

ブラタモリ 15 名古屋岐阜彦根出ました！（個人的には、表紙が名古屋城で嬉しい！笑）ブラタモリ〜岐阜編〜で、案内人をさせていただいてので・・・僕も出てます！コラムもあります。テレビで見た方も、見れなかった方も、 […]

今日は東京で、NHK WORLD「NINJA TRUTH」の#5-6のナレ録り。 #3-4は12月、#5-6は1月に世界オンエア予定です。「忍者」って、海外でも、めちゃくちゃ人気だけど「本当の忍者」の生活や活動について […]