クリス・グレン オフィシャルサイト

CHRIS GLENN THE BLOG
2017年03月14日

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!-禅寺 可睡斎-

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!つづいては、袋井の禅寺・禅寺
可睡斎です。ここも、今回はじめて知りました。

temporary12

で、いきなりご案内されたのが、ここ。

temporary13

日本一の「東司(とうす)」=トイレ。しかも有形文化財!?
そしてトイレの中央には、大きな仏像が・・・。

IMG_3148

これは、日本一大きな烏蒭沙摩明王像だそうで、古代インド神話では炎の神様である
烏蒭沙摩明王像は、この世の一切の汚れを焼き尽くしてくれるんだって。
そのせいか、ここのトイレは、ピカピカ!
ちなみに…昭和12年にできたという、このトイレは、その当時から水洗だったそうですよ。
当時は、めずらしかったから、日本全国から、このトイレを見に来る人がいたらしい。
面白いなぁ。

IMG_3155

そして、つづいては
一つ一つの所作を丁寧に教えてもらいながら、座禅体験。
座るだけでも、ちゃんと作法があるんですよねー。

temporary14

しっかりと、心をしずめて・・・
temporary15

集中します。
短い時間だったけど、リラックスできました。気持ちいい…。

temporary16

日本最大級のひな壇飾りも見られました!32段、1200体。
これは、見ごたえありますね!!

P1120014

P1120016

IMG_3968

実は、ここだけじゃなくて、廊下にもたくさんの雛人形が並んでいるので
それを見るのも楽しいです。また、ゆっくり来たいなぁ。

temporary20

そして最後は、写経の体験。

temporary19

集中すると、心が「無」になる。僕の大好きな瞬間です。
こうした気持ちを日本を訪れる外国人にも体験してほしいな。

temporary17

今日は朝から1日、盛りだくさんの内容で、思う存分、袋井を楽しみました。
最後は、サプライズで、クラウンメロンのプレゼントまで!
袋井市のみなさん、本当に、ありがとうございました。

temporary18

袋井には、外国人が喜ぶコンテンツがたくさんあります。
その素晴らしい袋井の財産をまずは市民のみなさんが認識をして、外に向けて、
その魅力を発信する。そして同時に、外国人観光客を迎え入れる準備や整備をする。
外国人のみなさんが喜んでくれる姿を見て、またさらに自分の街に誇りを持つことができる。
インバウンドで、そんないい循環が生まれるといいですね。


袋井は本当に素敵な街。
また遊びに行きますね!



2017年03月14日
2017年03月14日

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!-クラウンメロン-

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!つづいては
袋井産の高級メロン「クラウンメロン」ハウス栽培の視察です。

temporary7

栽培の様子を見せていただき

temporary9

IMG_3123

そのあと、試食。

temporary8

あまーーーい!濃いーーーーー!うまーーーい!
こんな美味しいメロン食べたことない!お世辞じゃなくて、マジ!
本当に美味しかった!!
東京では高級料亭などで出されているらしいですよ。


あとは、これをどうインバウンドに結びつけるのか・・・
農業体験や栽培の視察なら、アリかな。


そして続いては、最後の視察。
袋井の禅寺、可睡斎です!



2017年03月14日
2017年03月14日

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!-ランチ 北の丸-

茶ピアの後は、ランチです!
続いてやってきたのは、葛城 北の丸です。

古墳時代に砦が築かれていた場所に、北陸から古民家を移築してつくられた北の丸。
掛川の城下町の武家屋敷風の長屋門、地元の遠州瓦をつかった屋根、

IMG_3091

IMG_3092

IMG_3106
そして庭園もいい感じ。
temporary6

ここは、元日本代表のトルシエ監督が気に入って、2002年 サッカーワールドカップ日本代表の
合宿場になったそうですよ。お料理も、美味しかった!!

IMG_3112

IMG_3113

IMG_3116

IMG_3117

日本の料理は、味もいいけど、目で見て楽しめるのも特徴ですよね。
さぁ、つづいては、クラウンメロンの栽培の様子を視察します。



2017年03月14日
2017年03月14日

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!-茶摘み体験-

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見する視察ツアー
エコパの次は、こちら!

IMG_3080

静岡といえば、やっぱり「お茶」というわけで、茶畑です。
というわけで、香りの丘 茶ピアへやって来ました。
女性は、こんな衣装も貸してもらえて、茶摘み体験もできるんですよー。
これは、すごく楽しそう!

P1120010

やっぱり写真撮りなくなるよねー。
って、これ大事!
「思わず写真に撮りたくなってしまう場所」これは、外国人にもヒットします。

P1120011

つづいては、日本茶の入れかた講座。
プロに教えてもらって、ニコラスも日本茶を入れてみた。

temporary2

そして、プロの入れたお茶とニコラスが入れたお茶を飲み比べ。

temporary3

あれ?同じお茶なのに、全然、味が違う・・・。
ほんのちょっとした違いで、こんなにも味が変わるなんて、衝撃です!


こういう日本の文化を学べると、すごく楽しい。
あとは、これを日本語のわからない外国人に体験してもらう場合は、やっぱり「英語」
での解説が必要になります。ここをどうクリアーするかが、次の課題かも。


そしてさらに!ここでは、抹茶と和菓子をいただきます。
お茶のマナーがわからない人は、かなりドキドキしちゃうと思うけど

temporary5

こういう素晴らしい日本の文化は、やっぱり、たくさんの外国人にも体験してほしい。

temporary4

さて次は、ランチへGO!



2017年03月14日
2017年03月14日

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!-エコパ-

外国人目線で静岡県袋井市の魅力を再発見!というわけで…今日は、静岡県の
袋井市に来ています!2019年のラグビーW杯や2020年の東京オリンピックに向けて


外国人に、どのようなところをPRしたた良いのか
外国人に袋井市の魅力は、どう映るのか
外国人のみなさんに楽しんでいただくには、どうしたら良いか


など、僕ら外国人の視点から静岡県袋井市の魅力を視察します。


まず最初の視察場所は、エコパ
P1120003

ここは、2019年のラグビーW杯の会場になります。いいスタジアムです!
と、いきなりここでテレビ取材。
今日1日、一緒にまわるニコラス・エドワーズさんと、袋井市の国際交流員の
お二人と取材を受けました。
ecopa1

五郎丸ポーズの銅像・・・

IMG_3071

見たら、やらないわけにはいかないでしょ(笑)

temporary

他にも、こんな展示もあったよー。

IMG_3074

IMG_3075

さぁ、そして、次の場所へ移動!次は、茶畑。




2017年03月14日
2017年03月11日

NHK WORLD「Journeys in Japan」宇都宮

3月8日から、NHK WORLD「Journeys in Japan」ロケしてました!
今回の場所は、宇都宮。テーマは宇都宮の「大谷石」です。


栃木県宇都宮にある大谷観音

utsunomiya3

大谷石の石仏群で有名です。

utsunomiya2

日本のシルクロードと呼ばれる千手観音像
大谷寺の本尊千手観音は、高さ4m。平安時代(810年)弘法大師の作だそうです。
なんとも幻想的な場所でした。あぁ、日本…って感じがする。

17203241_10212086564617678_4859197703475917505_n

続いては、大谷資料館。
今回は、こんな感じで見学。

17103479_1298591420227803_6980117154947720125_n

洞窟の中は、かなり寒い…。
夏はいいけど、冬は防寒が必要です。

17200966_1298591413561137_1374981441559374855_n

大谷石の採掘の様子。

17103355_10212086566257719_7261202554222275039_n

うーん、かなり面白かった!


宇都宮といえば、やっぱり、餃子!というわけで手作り餃子体験も。
なかなか、美味しくできました!

utsunomiya1

詳しい様子は、ぜひ NHK WORLD「Journeys in Japan」でチェック。
オンデマンドは、こちらから、どうぞー。




2017年03月11日
2017年03月05日

小牧城の魅力再発見!@西アサヒ

今夜は、自主企画で「小牧城の魅力再発見」のイベントを開催!


戦国の歴史、城好きなメンバーが大集合。
小牧城@西アサヒ

今回は、謎のスペシャルゲストをお招きして


・小牧城発掘調査から見えてきた、小牧城の本当の魅力
・信長の城、小牧城について
・小牧の城下町について


などなど、とても興味深い話をしていただきました。
もっと聞きたい。60分じゃぁ、全然足らなかった!(笑)


終了後は、西アサヒで、そのまま交流会。
僕の「城バイリンガルガイド」を購入してくれたメンバーも!

IMG_3708
参加してくだったみなさん、ありがとうございました。


城郭研究の先生や城ライターの萩原さちこさんも、お客様として参加してくれたという
サプライズもありで、僕もビックリ。嬉しかった。ちょうど、萩原さんの江戸城の本が
出版されたばかりだったので、告知もしていただきました。また、こういうのやりたいなぁ。




2017年03月05日
2017年03月04日

城郭研究家、城マニアと賤ヶ岳の城攻め!

今日は『賤ヶ岳の戦い』関連の砦攻め!
堂木山砦、神明山砦、茂山砦から権現坂縦走です。


実際、行ってみたら・・・雪がある・・・

16864828_1292037190883226_4177034067965726394_n

あれ?どんどん深くなっていく・・・

17021380_1292037184216560_8937459902898254718_n

それでもさすがは、城マニア。
みんな、ズボズボ、膝くらいまで雪にまみながらも、ズンズン歩いていきました(笑)


山城は草のない時期に行ったほうが見やすいから、秋から冬、春の前半までが
一番いいんですよねー。それにしても、今回は楽しかったけど、かなりハードでした。
こういうところで戦ってたんだから、すごいよね。


そして今回は、
城マニアなら誰でも知っている中井均先生、加藤理文先生、城郭ライターの萩原さちこさん
はじめ、城郭研究の先生方や城マニアのみなさんと一緒に行けて、めちゃくちゃ楽しかった!

16864924_1292046387548973_5559464817136379547_n

17021641_1292069907546621_6128730258327816664_n

みなさん、本当に、ありがとう!!またみんなで行きたい!!




2017年03月04日
2017年02月25日

スター・ウォーズ展 名古屋城開催記念トークショー 「スターウォーズ展はこう観ろ!」

名古屋のテレビ塔で開催された
スター・ウォーズ展 未来へつづく、創造のビジョン。
名古屋城開催記念トークショー「スター・ウォーズ展はこう観ろ!」
無事、終了!

IMG_3547

出演は
映画評論家の中子真治さん、SKE48の木本花音さん、鎌田菜月(SKE48)さん
そして、MCは映画パーソナリティの松岡ひとみさん。


このメンバーで、大好きな「スター・ウォーズ」の話をたっぷりと!
みんな熱い!参加している僕らが、一番楽しんでいたかもしれないなぁ(笑)


松岡さんのネイルもスター・ウォーズ バージョン!

IMG_3548
素敵でした!


中子さんや僕たちの年代が、スターウォーズ好きなのはわかるけど、SKEの二人のように
若い世代、しかも女の子が、スターウォーズを好きでいてくれて、しかも語ってくれる
のはファンとしても、すごく嬉しい!スターウォーズの歴史、そしてスターウォーズの
魅力を改めて感じることができたイベントでした。


まだまだ、これから新作も公開されるし、今から好きになっても遅くないですよー。
好きなエピソードから見ちゃいましょう。
僕のおすすめは、やっぱりEP4だけど、今から見るなら「ローグワン」から
エピソード4っていくのも、いいよねー。


やばい!また見たくなってきた!!(笑)




2017年02月25日
2017年02月21日

信長攻路-桶狭間の戦い 人生大逆転街道- ロゴ決定!

今日は、信長攻路~桶狭間の戦い・人生大逆転街道~のロゴの二次審査。


わかりやすくて
でも、オリジナリティがあって
かっこいいロゴがベスト。


うーん、迷う。
IMG_3443
そして決定したのが、こちら!

nobunagakourologo

信長の姿、織田木瓜の家紋も入っていて、誰にでも受け入れられそうで
かっこいい。外国人にも、これならわかりやすい。いいロゴが選ばれたと思います!


最後は、河村市長をはじめ、審査員のみなさんと。
nobunaga
信長攻路!いざ、出陣!!



2017年02月21日
2017年02月15日

スターウォーズ展!なんと名古屋城で開催です

僕の趣味は、城巡り。
特に自分の住んでいる街のシンボル、名古屋城は大好き!
そして僕は、子供の頃から、スターウォーズの大ファンです。


その2つがコラボしちゃう日が、とうとうやってきたーーー!!
それが、こちら!
スターウォーズ展-未来へつづく、創造のビジョン-

スクリーンショット 2017-02-25 16.38.06
スターウォーズの展示会を名古屋城大天守閣でやってしまおうという
このイベント。もう嬉しすぎです!最高です!
今日は、その内覧会ということで、一足先に見せてもらいました。
16640859_1273458746074404_98507198944139455_n
まずは、除幕式。
SKE48の松井珠理奈ちゃんがPR大使。衣装はレイア姫のイメージで。
16730579_1273458756074403_2879819992534820244_n

写真NGなので掲載できないけど、実際に映画で使用された衣装やアイテムも
展示されているし、もちろんアートもいっぱい。


世界初公開の約100点のアート作品、コンセプトアートや衣裳、小道具など
約150点が展示されますよー。やっぱり必見なのは、ラルフ・マクォーリーの
作品。ぜひ、注目してみてください。


実は数年前に、この展示を六本木ヒルズで見ているけど、やっぱり城の中
というのは、特別だね!サムライ、武士道、黒澤、日本に影響を受けた
「スターウォーズ」という作品が、サムライのゆかりの場所である「城」の
中で再現されている、あの感じ。ここでしか味わえない、特別な空間です。

16640556_1273458749407737_9115386170292755152_n

天守内には撮影スポットもありますよ!

16708719_1273458826074396_3366506319749545893_n

ライトセーバー!
16711982_1273458752741070_1437782334678431956_n

名古屋城大天守で開催される、
スターウォーズ展-未来へつづく、創造のビジョン-は、2月16日-4月9日まで。


僕は、きっと何回も行っちゃうだろうなぁ。



2017年02月15日
2017年02月09日

中日新聞に掲載!スターウォーズと城

今日の中日新聞!


朝刊には
名古屋城で開催される「スターウォーズ展」関連の記事が


そして夕刊には、
月に1回連載している「城」のコラムが掲載されました!


IMG_3486

自分の大好きなことを人に伝えられるって、最高だなぁ。
あぁ、幸せ!


2017年02月09日
2017年02月09日

NHK 日曜Tube「あいちーず」ナレーション

どーもどーもどーも!クリス・グレンです。


今日は、NHK 日曜Tube「あいちーズ」のナレーション収録。
今回のナレーションは、日本語で。

NHKナレーション

番組では、外国人留学生たちが見た「愛知」のユニークなことを紹介してくれてます!
外国人の目線って、やっぱり面白ね!


って、あ・・・
僕の外人だった・・・(笑)


2017年02月09日
2017年02月08日

講演 : 外国人から見た日本

今日は「JAみどり」さんで「外国人から見た日本」をテーマに講演。

クリス講演1

名古屋市緑区は、今川義元と織田信長が戦った「桶狭間の戦い」のあった場所でも
あるということで、地元に残る「歴史や文化」の大切さなどについても、お話させて
いただきました。

クリス講演3

今回、ご参加のみなさんは、僕よりも先輩の方が多かったので、もちろん地域の歴史や
文化については、僕より、きっと詳しいはず。それでも、外国人の僕が「日本の歴史や
文化の大切さ」について語るのは、どうしても、それを守り、語り継いでほしいから。

クリス講演2

日本って、けっこう歴史的に大切な場所でも、どんどん開発して、壊していって
しまうでしょう?たしかに生活していく上で「便利さ」は、重要かもしれない。
でも、その地域に残された歴史的に重要な場所は、一度、壊してしまったら、もう二度と
元に戻すことはできないんです。


歴史的に重要な場所は、その街の歴史であり、ルーツだから、アイデンテティを
残す、キープするためにも、とても大切なはずだと思うんです。それをきちんと
残して、子供たちに伝えていくこと…大事だと思うんですよねー。


やっぱり、僕はこれからも、日本の歴史と文化の大切さを伝え続けていきたいと
思います!JAみどりのみなさん、ありがとうございました!!



2017年02月08日
2017年02月03日

DAVID BOWIE is – デヴィッド・ボウイ大回顧展、行ってきた!

今日の午前中は、3月に東京で開催される「関ヶ原」PRイベントの打ち合わせ。
次の打ち合わせまでの間に…

デヴィッド・ボウイ

DAVID BOWIE is – デヴィッド・ボウイ大回顧展!!


いやぁ、本当に素晴らしかった!!
デヴィッド・ボウイの人生がわかる。
デヴィッド・ボウイの音楽の歴史がわかる。
やっぱり彼は、さまざまな歴史を変えた、本物のアーティスト!!
それを感じることができる展示会でした。


会場で流れている、ボウイのミュージックビデオ。
そこで着ている衣装が、すぐ目の前にある!って、感動するよー。


でも同時に、彼が今はもう、この世界にいないことも感じてしまう。
デヴィッド・ボウイ…本当に、偉大なアーティストでした。


今夜は、家に帰ってボウイを聞こう。



2017年02月03日
2017年01月25日

商工中金豊橋支店ユース会、新春講演会!

今日は、商工中金豊橋支店ユース会新春講演会で講演させていただきました!


テーマは「外国人から見た日本」
豊橋講演


なぜ僕は、日本に来たのか。
なぜ僕は、数ある国の中から日本を選んだのか。
なぜ僕は、数ある都市の中から名古屋を選んだのか。
なぜ僕は、日本が好きなのか。


そんなことをお話しながら、外国人から見た日本の魅力を お話しました。
日本の人たちは、もっと自国の歴史や文化を勉強して、その素晴らしさを
感じるべき。僕は、ずっとそう思っています。


そんなことをこれからも、外国人視点で伝え続けていきたいと思います!
日本は、やっぱり魅力いっぱいの国ですよ。



2017年01月25日
2017年01月23日

信長攻路〜桶狭間の戦い・人生大逆転街道 〜ロゴデザイン決定!!

信長攻路〜桶狭間の戦い・人生大逆転街道 〜のロゴデザイン
今日は、最終審査会。
名古屋市の河村たかし市長、そして織田家18代当主・織田信孝さんと一緒に
僕も審査員として加わらせていただき「外国人目線」で選ばせていただきました。

そして!総応募数39作品の中から選ばれたのが、こちら!

nobunaga

わかりやすくて、カッコ良さもあって、長く使っても飽きない。
信長らしさも感じられて「信長攻路」というネーミングにも、ぴったり!

IMG_1494

信長攻路〜桶狭間の戦い・人生大逆転街道 〜
これから、みんなでジャンジャン盛り上げていきましょう!!


2017年01月23日
2017年01月20日

城の勉強!@名古屋・中日文化センター

どーもどーもどーも!城好き外国人のクリスグレンです!!


今日は、月に一度の中日文化センター。


広島大学・三浦正幸先生の城の授業です。


今日は、石垣について!

16142345_1246539805432965_4279244197853607459_n

城は、本当に奥が深い!!まだまだ知りたいこと、いっぱい!


勉強するって、楽しいなぁ。





三浦正幸先生の城本 ↓

2017年01月20日
2017年01月15日

山車からくり人形シンポジウム@名古屋

どーもどーもどーも!クリス・グレンです。


今日は、ZIP-FM「RADIO ORBIT」の放送が終わってすぐ、中区役所へGO!
「山車からくり人形シンポジウム」のパネルディスカッションに参加してきました。

山車シンポジウム

まずは、山田五郎さんの講演からスタート。
山田さんって「時計」についても、めちゃくちゃ詳しいんですね!! ビックリ。
時計とからくり、世界の文化と日本の文化の比較などなど、めちゃくちゃ勉強になりました。

temporary

つづいては、名古屋が誇る「からくり人形師」、玉屋庄兵衛さんと山田五郎さんによる
からくりの実演。僕も、庄兵衛さんには何度もインタビューしているし、庄兵衛さんの
からくり人形は何度も見ているけど、本当に、何度見ても素晴らしい!!感動します。


今回は「茶運び人形」

temporary2

「弓曳き童子」

temporary5

そして「書」を書く、からくりの披露もありました!

temporary6

temporary7

さらに、今回は特別に!!!!
あの東芝の創業者でもあり、「東洋のエジソン」「からくり儀右衛門」と呼ばれる
田中久重のつくった、からくり人形も登場!

temporary8

temporary10

たまたま修理のために、海外から日本に戻ってきたらしい…。
すごい偶然に感謝!!

temporary9

つづいては、愛知の祭りの写真をたくさん撮影されている写真家の
デン真さんの写真を見ながらの解説。まだまだ知らない祭や行ったことのない
祭もたくさんあって、行ってみたくなりました!

temporary12

そして、最後に僕も出演したパネルディスカッション!

temporary14

僕からは…
・ユネスコの世界遺産に登録されたからといって、世界的に見たら
すぐに有名になるわけでも、すぐに観光客が押し寄せるわけではない。
世界遺産になったことをきっかけにして、その魅力を世界に発信していくべき。


・愛知の人たちも「からくり=高山」と思っている人が多い。
 愛知は日本一の「山車からくりのある街」なんだから、もっと愛知の
 「からくり」文化を地元の人にも、伝えていくことが必要。


・名古屋には「東照宮祭」という素晴らしい「山車からくり」の祭があった。
 名古屋の城下町で大切にされていた、歴史と伝統ある祭を是非、復活させたい。


そんなことをお話させてもらいました。
「東照宮祭」の復活は、今回のディスカッションでも賛成派多数。
ただ、それを「継承」していく方法を考えないと…というのが課題。


日本の、そして愛知・名古屋の「山車からくり」の文化は、本当に素晴らしい!
これからも、応援していきたいと思います。




 
 

2017年01月15日
2017年01月07日

【出演情報】NHK WORLD「JTripPlan」出演&英語ナレーション

どーもどーもどーも!クリス・グレンです。


日本では、昨年「おもてなし中部」でオンエアになった番組ですが、今年は


New Year Fare & Shizuoka, The City of The Great Shogun Ieyasu


として、NHK WORLDの「JTripPlan」という番組で英語版でオンエアされますよー。


15823651_1231058236981122_3638360808570781939_n

僕は、出演&英語ナレーションを担当しています。MCは、セイン・カミュさん。


サッカー元日本代表の武田修宏さんとのロケ、楽しかったなぁ。


放送日時は、1月9日 14:30/ 20:30/ 2:30 (+1) (UTC)


ビデオ オンデマンドは、こちらから。



英語の勉強にもなるかも!

2017年01月07日